Privacidade

Política de Privacidade

Os registos dos teus suplementos ficam no teu telemóvel.

Última atualização: 1 de novembro de 2026. O Everydayish é disponibilizado por Health3 AG, Wiesenstrasse 10A, 8952 Schlieren, Switzerland. Questões sobre privacidade: privacy@health3.app. Apoio: support@health3.app.

Os teus registos ficam no teu dispositivo

Os teus produtos, as fotografias dos rótulos, o texto lido a partir delas, os detalhes dos ingredientes, as rotinas, as tomas que registas como tomadas, saltadas ou adiadas, as contagens da quantidade restante, os lembretes e as definições são guardados no armazenamento privado da app no teu telemóvel. O Everydayish não tem conta e não envia estes registos para os nossos servidores nem para mais ninguém. Estão excluídos das cópias de segurança automáticas do dispositivo na nuvem; usa a Cópia de segurança encriptada nas Definições para guardares uma cópia. Ao eliminar a app, estes registos são eliminados.

Leitura de rótulos no teu telemóvel

Os rótulos são lidos no dispositivo: no iPhone, com o Apple's Vision framework, e com o reconhecimento de texto do Google ML Kit, que também funciona no dispositivo, para os idiomas que o leitor do sistema não abrange e no Android. As tuas fotografias e o texto lido a partir delas nunca são carregados.

O software ML Kit da Google envia à Google informações técnicas sobre o seu próprio funcionamento: modelo do dispositivo e versão do sistema operativo, identificador e versão da app, um identificador por instalação que não se destina a identificar-te a ti nem ao dispositivo, métricas de desempenho, definições como o tamanho da imagem, tipos de eventos e códigos de erro. A Google utiliza estas informações para diagnóstico e análise de utilização do ML Kit. Consulta os termos do Google ML Kit e a política de privacidade da Google.

Contagens de utilização anónimas

Para perceber que partes da app funcionam, o Everydayish envia contagens de utilização anónimas. Podes desativá-las a qualquer momento nas Definições, em Partilhar utilização anónima. O exemplo apresentado antes de adicionares os teus próprios produtos nunca envia nada.

O que é enviado: que a app foi aberta; que uma forma de adicionar um produto foi iniciada ou concluída, com o tempo que demorou, quantos toques foram necessários e quantos frascos foram adicionados; a tua resposta ao cartão de feedback na app; se permitiste lembretes; se o cartão da Health3 foi apresentado, tocado ou dispensado; e um nome de ingrediente que a biblioteca integrada não reconheceu, em minúsculas e cortado a 60 caracteres. Cada evento inclui a versão da app, a plataforma (iOS ou Android), o idioma da app e um identificador de sessão aleatório que existe apenas na memória e muda sempre que a app é iniciada.

O que nunca é enviado: nomes de produtos, quantidades, rotinas, registos de tomas, fotografias, texto dos rótulos, cópias de segurança, nem qualquer identificador de dispositivo, de publicidade ou de conta.

O subcontratante é a PostHog (PostHog Inc., alojada para nós na União Europeia, em Frankfurt, Alemanha). Os endereços IP são descartados, não são criados perfis de pessoas e a gravação de sessões está desativada. Como as contagens não podem ser associadas a ti, não podemos identificar nem eliminar as tuas; ao desativá-las, deixam de ser enviadas. Consulta a política de privacidade da PostHog.

Bloqueio da app, lembretes, o widget e o ecrã bloqueado

O bloqueio da app utiliza o Face ID, o Touch ID ou o código do teu dispositivo através do sistema operativo; não recebemos nada daí. Os lembretes são agendados no telemóvel. O widget Hoje lê as entradas dos próximos dias a partir de um armazenamento partilhado apenas entre a app e o respetivo widget no teu telemóvel; com o bloqueio da app ativado, mostra quantidades em vez de nomes. Se ativares Hoje no ecrã bloqueado, uma Atividade em direto mostra o progresso do dia e a hora seguinte no ecrã bloqueado e na Dynamic Island, gerada no teu telemóvel a partir do mesmo armazenamento; só mostra nomes de produtos quando os teus lembretes também os mostram, e nunca com o bloqueio da app ativado. Nada dos lembretes, do widget ou da Atividade em direto é enviado para lado nenhum.

Cópias de segurança e exportações

As cópias de segurança, os ficheiros CSV e as tabelas PDF só são criados quando pedes e vão para onde escolheres guardá-los ou partilhá-los. Uma cópia de segurança pode ser protegida com uma palavra-passe (encriptação AES-256-GCM). Nunca os recebemos, a não ser que nos envies algum.

Ligações, classificações e feedback

O Everydayish pode mostrar um cartão sobre a nossa app Health3; ao tocar nele, abre a App Store ou o Google Play com uma etiqueta de campanha que indica que a visita veio do Everydayish. As fontes dos ingredientes na biblioteca abrem no teu navegador. A classificação da app usa o pedido próprio da tua loja de apps, que não nos envia nada. Se escolheres enviar-nos um email, abre-se a tua app de email com um rascunho que contém apenas a versão da app.

Compras opcionais

O Everydayish é gratuito. Se for disponibilizado o Everydayish Plus opcional, a Apple ou a Google processa o pagamento e a compra é verificada no teu telemóvel através da loja. Atualizaremos esta política antes de ficar disponível qualquer funcionalidade Plus que trate dados de uma forma nova, como adicionar entradas à app Saúde da Apple.

Quando nos contactas

Se nos enviares um email, recebemos o teu endereço e o que escreveres. Usamos estas informações para te responder e conservamo-las durante o tempo necessário para resolver o teu pedido e manter os registos habituais de apoio.

Este website

Estas páginas não usam scripts de análise nem de publicidade. A Netlify aloja-as e processa as informações habituais dos pedidos, como os endereços IP nos registos de ligação, para disponibilizar e proteger o site. Consulta a política de privacidade da Netlify.

Responsável pelo tratamento e representantes na UE/no Reino Unido

Health3 AG, Wiesenstrasse 10A, 8952 Schlieren, Switzerland, é o responsável pelo tratamento das informações aqui descritas. Health3 AG está sediado na Suíça. Nos termos do artigo 27.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da UE (RGPD) e do RGPD do Reino Unido (UK GDPR), os nossos representantes são a Prighter EU Rep GmbH, Schellinggasse 3/10, 1010 Viena, Áustria, e a Prighter Ltd, 20 Mortlake High Street, Londres SW14 8JN, Reino Unido.

Fundamentos jurídicos

• Interesses legítimos: contagens de utilização anónimas para melhorar a app (podes opor-te desativando-as), manter o website seguro e responder a pedidos de apoio.
• Execução de um contrato: disponibilizar as compras opcionais que fizeres.
• Obrigação jurídica: conservar os registos exigidos por lei.

Não vendemos dados pessoais e não tomamos decisões automatizadas que produzam efeitos jurídicos ou efeitos semelhantes.

Transferências internacionais

As contagens de utilização são guardadas na União Europeia. A Google pode tratar os dados de diagnóstico do ML Kit e a Netlify pode tratar os registos do website nos Estados Unidos. Quando os dados pessoais saem da Suíça, do EEE ou do Reino Unido, recorremos a decisões de adequação ou a cláusulas contratuais-tipo e garantias equivalentes.

Os teus direitos

Consoante o local onde vives, podes aceder aos dados pessoais que temos sobre ti, retificá-los, apagá-los ou receber uma cópia deles, limitar o seu tratamento ou opor-te a ele, e retirar o teu consentimento. Escreve para privacy@health3.app. Podes apresentar reclamação a uma autoridade de controlo: na Suíça, ao Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Transparência (FDPIC); no EEE, à tua autoridade local; e no Reino Unido, ao Information Commissioner's Office (ICO).

Crianças

O Everydayish não se destina a crianças com menos de 16 anos.

Alterações

Se as nossas práticas mudarem, atualizaremos esta página e a respetiva data, e daremos qualquer aviso ou opção que a lei exija.

Esta tradução é disponibilizada para tua conveniência. Se divergir da Política de Privacidade em inglês, prevalece a versão inglesa. Ler a versão em inglês